«Спутник кинозрителя» 1985: Верная Рука — друг индейцев

15.09.2019 | Спутник кинозрителя, СТАРЫЕ ЖУРНАЛЫ | 0 коммент. | Автор:

Вмае 1985 года в советский прокат повторно вышел широкоэкранный вестерн «Верная Рука — друг индейцев» / Old Surehand (1965) производства ФРГ-Югославия, дублированный на киностудии «Союзмультфильм». Впервые фильм появился на наших экранах в августе 1968 года. Примечательно, что оба раза его сопровождали статьи в журнале «Спутник кинозрителя» (см. №8-1968). И оба раза он был обозначен как лента югославского производства. Интересно, а кто-нибудь знает, почему?

Статья из журнала «Спутник кинозрителя» №05 (1985)

ВЕРНАЯ РУКА — ДРУГ ИНДЕЙЦЕВ

ЮГОСЛАВИЯ,
цветной, широкоэкранный

По мотивам повести Карла Мая

Авторы сценария —
Эберхард Кейндорф
Иоганна Сибелиус
Фред Дэнджер
Режиссер — Альфред Форер
В ролях: Стюарт Грейнджер, Пьер Брис, Душан Антониевич, Летиция Роман, Марио Джиротти, Милан Срдоч

 Спутник кинозрителя №05-1985
Обложка и страница из журнала «Спутник кинозрителя» №05-1985

Неистребима в зрителях потребность в романтике и приключениях, в благородном и бесстрашном герое, который иа наших глазах совершает отчаянные подвиги во имя торжества справедливости. Наверное, в этом главная причина того, что сегодняшние подростки, как и сто лет назад, зачитываются Фенимором Купером и играют в «настоящих индейцев».

 Стюарт Грейнджер в вестерне -Верная Рука - друг индейцев -
Стюарт Грейнджер в роли Верной Руки

От фильмов, подобных кинематографической серии про Виннету (их на сегодняшний день произведено немало), мы не ждем исторически точного описания событий, случившихся на американском континенте в прошлом столетии. И все же общий настрой этих картин, созданных кинематографистами Югославии, не вызывает сомнений. Симпатии авторов, безусловно, на стороне коренного населения Америки, которое и по сей день вынуждено жить в фактической резервации на собственной территории.

В картине «Верная Рука — друг индейцев» мы встречаем много традиционных персонажей. Это и пожилой американец Джон Гарден, за меткую стрельбу получивший прозвище «Верная Рука» — честный и мужественный человек. Это главарь бандитов по кличке «Генерал», который жаждет захватить богатые золотом земли индейцев. Это и молодая наивная девушка Юдит, и ее жених Тоби, и, конечно, благородный вождь апачей Виннету в исполнении Пьера Бриса (Пьер Брис играл Виннету в не менее приключенческой ленте, также шедшей на наших экранах, — «Виннету — вождь апачей»).

Итак, после длительного перерыва Виннету — вновь гость наших экранов.

 Титры фильма -Верная Рука - друг индейцев- в 1985 и в 1968 гг
Титры повторного выпуска в прокат фильма «Верная Рука — друг индейцев» в 1985 году отличаются от титров первого выпуска 1968 года. Качество сканов, к сожалению, оставляет желать лучшего

Автор текста не указан
* Материал любезно предоставил Александр Белопашенцев из Екатеринбурга

*** © Winnetou.Ru При полной или частичной перепечатке материалов ссылка (гиперссылка) обязательна

ДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ





ОСТАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ